Zagrebački velesajam

PROGRAM (pdf)

Zemlja u fokusu Interlibera Zagreb 2024. bit će Mađarska.
 
Mađarska će se predstaviti širokim spektrom književnih, umjetničkih, gastronomskih i kulturnih programa koji će dočarati njenu vibrantnu kulturnu scenu.
 
Počasni gost ovogodišnjeg sajma bit će jedan od najuglednijih mađarskih autora - Péter Nádas, autor Paralelnih pripovijesti i Knjige sjećanja.
 
Ostali mađarski pisci s nedavno objavljenim djelima (beletristike i publicistike) na hrvatskom jeziku su, među ostalima, Krisztina Tóth, László Földényi, András Forgách, Sándor Jászberényi, Noémi Orvos-Tóth.
 
Za mlađu publiku Mađarska će pripremiti niz programa usmjerenih na djecu s djelima Éve Janikovszky, Magde Szabó i Árpáda Kollára.
 
Povodom novijih prijevoda, mađarski književni klasici poput Endrea Adyja, Gyule Krúdyja, Milána Füsta i Jánosa Pilinszkog također će se predstaviti kroz individualne programe.
 
O prošlosti, sadašnjosti i budućnosti hrvatsko-mađarske književne razmjene raspravljat će se na stručnom susretu urednika i prevoditelja uz glavne govornike kao što su Seid Serdarević, Xenia Detoni, Bence Sárközyja i Gábor Csordás. Nakon ovih razgovora, pružit ćemo priliku hrvatskim i mađarskim izdavačima za susret i pregovore o izdavačkim pravima kako bi naš posjet urodio plodom i sljedećih godina.
 
Mađarska će se svakodnevno predstavljati i na Interliberovoj glazbenoj pozornici gdje će se naći i tradicionalna glazba, crossover folklorna glazba, dječje pjesme, operete i mađarske pjesme pjevane na hrvatskom jeziku.
 
Mađarska gastronomija svjetski je poznata, stoga naša prisutnost ne može biti potpuna bez gastronomskog štanda na sajmu gdje su posjetitelji dobrodošli kupiti i kušati specijalitete naše zemlje.
 
U sklopu posjeta Mađarske planiramo organizirati i popratna događanja u suradnji sa Sveučilištem u Zagrebu, Hrvatskim narodnim kazalištem i Institutom Liszt - Mađarskim kulturnim centrom Zagreb.